檔案1
流轉‧指間的心情
基本資料
2001-09-09
2001/09/09
莫札特:奏鳴曲 洪綺鎂/改編
莫札特(1719-1787)德團作曲家。此也改編自莫札特於1778年在巴黎創作的鋼琴作品KV331 .此作品雖為奏鳴曲，但以變奏曲的形式寫作。
學者選了其中「主題」、「第一」、「第三」、「第四變奏」及最後段標題為「土耳其進行曲」等幾個部份， 以豎琴來詮釋鋼琴的作品，別有一番風昧。
札貝爾:泉水
札貝爾(1835-1910)德國豎琴家，早年為柏林歌劇院的豎琴首席。31歲之後，住在聖彼得堡皇家芭蕾舞管絃樂團豎琴首席。此後， 終其一生在聖彼得堡度過。
他於當地音樂院，創立「蘇俄豎琴學派」 。在「泉水」的作品中，作者使用了連續的和絃下行，成功地營造出淙淙流泉的動人意象。
何妮耶: 精靈之舞
何妮耶(1875-1956) 法國二十世紀初著名的豎琴家、作曲家。何妮耶於11歲即拿到「賦格」與「作曲」的雙學位。豎琴的學習是得之於Hasselmans的真傳她的作品除改編自鋼琴的外， 也留下不少豎琴創作曲。何呢耶的作品以技巧艱難出名， 她本身的演奏技巧更是著名。
聽說她在70幾歲的生日宴會上還演奏自己的作品「精靈之舞」•「精靈之舞」全曲以快速的十六分音符及多變的半音變化，來展現靈活多變的精靈舞姿。
蕭邦:幻想即興曲 洪綺鎂/改編
爾邦(1810-1849)波蘭裔法國人，在二十歲以後的歲月幾乎都是在巴黎渡過。這首「幻想即興曲」是他25歲作品<1835年) 。本曲原為鋼琴曲，作者創作於1834年，連續性的半音是爾邦慣用的特色，在豎琴的演奏上，難度相當高。以還首曲子而言，使用踏板約200次。
貝多芬:月光 何妮耶/改編
貝多芬(1770-1827)德國作曲家。「月光」選自貝多芬中期的作品，第14號奏鳴曲Op .27之2中的第一樂章。原曲是升C小調，但自法國豎琴家何妮耶改為C小調。使用降記號的音響，更能展現出月光下的寂靜幽遠。
薩爾哲多:旋風
薩爾茜多(1883-1961)豎琴家、作曲家，生於法國，於第一次世界大戰後遷居美國。
其作品特色不只一端，呈現豎琴不同的技巧彈法及盟富的音色變化。作者在此曲目中，使用豎琴特有的滑奏 製造出日呼呼旋風般的氣勢與效果。
江卡:兩首即興曲
江卡(1879-1932)，年輕時為海軍軍官，直至20世紀初才開始接觸音樂。雖音樂接觸得很晚，但從其作品也式嚴謹， 又能流暢地展現出如印象派般的唯美音樂色調，不難看出此人不同凡響的音樂夫分。海洋與大自然的星星富感情與軍人紀律的生活，經歷反映在他的音樂中。此自提名送給豎琴家Pierre Jame!。筆者有幸受教於P.Jame! 從教授口中得以進一步瞭解J.Cras這位傳奇性的音樂家。
此作品由兩首即興曲組成。第一首運用了豎琴寬廣的長音和絃作為開場， 宛如迎著徐徐海風，航行在一望無際的大海中。接下來以其和絃及不停的機動變化貫穿全曲，最後以同音異名的八度長音銜接至愉悅的第二首即興曲。第二即興曲全自均伴以活潑而有紀律的節奏，反映出作曲家軍旅生活的背景。
草螟弄雞公隨想 十河陽一/改編
十河陽一，1959年，生於日本京部，後畢業於全京都大學音樂系。1996年得到日本有名的AOYAMA MUSIC AWARD 音樂獎項。十可陽一的作品包括了管絃樂、室內樂、鋼琴曲、歌劇及聲樂的。並旦被廣泛發表於在亞洲、美國、加拿大、拉丁美洲及歐洲等地區，架獲樂界好評。「草旗弄雞公隨想的」是由演奏者委託十河陽一創作於今夏，透過不同的文化意境來探索台灣歌謠的深沈內涵，是演奏者與作曲家的共同心聲吧!
皮耶爾內:幻想即興曲
皮耶爾內(1863-1937)，法國作曲家，畢業於巴黎音樂院。在馬斯奈門下學習作曲管風琴則是獲得布朗克的提攜。皮耶爾內曾獲得「羅馬大獎」。所選此曲是皮耶爾內為了巴黎音樂院的考試而做，篇首提名獻給PROVINCIALI.CELMER 女士。在此一作品中，作組家運用了不少管風琴的語法，透露飽和的音樂質感。
謝哲芝:春江花月夜
此也改編自中國古曲，由中國當代作曲家「謝哲芝」改編。作者使用了豎琴特有的「琶音」效果， 再加上特殊的演奏技巧，製造出有如中國古琴的音質作者成功地利用西方樂器，表現出東方思維般的音樂內涵，是一很成功的改編的。
德布西:棕髮少女
德布西(1862-1918)
偉大的法國音樂家，為音樂印象派的創始者。他從馬內、莫奈等人的印象繪畫中，找到了對「音」的印象(用音來表現心靈的印象)他用各種不同的和聲音彎來堆積音樂特殊的色彩，造就出一股昇華的氣氛。「棕髮少女」改編自鋼琴的。此的展現出悠遠的和聲音響，由豎琴詮釋起來更勝一禪。
巴里希.雅娃:前奏、裝飾奏&輪旋曲
巴里希.雅娃(1808-1849) 英國豎琴家、作曲家，白遼士稱他為「豎琴上的李斯特」。
他的作品有如李斯特作品，技巧相當艱澀， 但曲風華麓，舒展自如。
奏鳴曲KV 331
泉水
精靈之舞
幻想即興的op.66
月光 貝多芬
旋風
兩首即興曲
草暝弄雞公隨想曲
幻想即興曲
春江花月夜
綜髮少女
前奏&妝飾奏&輪旋曲
Sonate KV 331
La source
Danse des Lutins
Fantaisie-Impromptu op.66
Sonate au clair de lune
Whirlwind
典藏單位：國家兩廳院，實體文物請至兩廳院表演藝術圖書館申請觀看。
媒體類型：紙本及電子檔
評分
電話：02-3393-9798 ︳傳真：02-3393-9798 ︳地址：100011 臺北市中山南路 21-1 號
Copyright ©國家表演藝術中心數位典藏系統 版權所有 All rights reserved.
