檔案1
安銀美《千禧之龍》
Eun-Me AHN - Dragons
基本資料
2023-06-10
6/10 07:30PM
6/11 02:30PM
「2020年,出生於千禧世代的孩子已屆成年。
他們手中不但握著未來,還決定了未來世界的樣貌。」
作為亞洲地區土生土長的年輕世代,20歲意味著前途無限,也是身心靈快速變化、開始獨立思考的起點。他們一方面與時代緊密相依,另一方面也肩負守護千年傳統的重擔,在這個前浪與後浪交替夾擊的處境下,他們會為亞洲舞蹈界帶來什麼樣貌與未來? 南韓編舞教母安銀美二度造訪衛武營,繼2019年引領阿珠嬤台上歡跳,這次將腦筋動到剛滿20歲的千禧龍寶寶。他們來自不同國家、擁有不同身體、但同生於西元2000年。承載著世界的期許,六位屬龍的舞者將與安銀美舞團成員攜手共舞,深入探索貫穿舞蹈作品的動態力量,揣想亞洲舞蹈的未來走向;而丟出問題的那顆石子,就是舞台上翩翩起舞的一群龍。(文/蔡瑞伶)
Anticipating the Next Dance with Dragons
"In 2020, the children of the millennial generation will have reached adulthood. They have their future and the world's future in their hands."
For young people in Asia, reaching 20 means unlimited prospects, rapid physical and mental changes, and a starting point for independent thinking. While they are closely tied to the times, they also bear the burden of preserving thousand-year-old traditions. What will they bring to the Asian dance world and its future in this transitional climate?
After leading ajummas on stage in 2019, the Godmother of South Korean choreography, Eun-Me AHN, returns to Weiwuying alongside six twenty-year-old millennial dragons. They are of different nationalities and physical attributes, but all were born in 2000. The six dragon dancers, carrying the expectations of the world, will join hands with the dancers of Eun-Me Ahn Company to explore dynamics and energy and to imagine the trend of Asian dance. The ones to raise the issue are the dragons dancing on the stage. (written by TSAI Ruiling)
編舞暨藝術總監|安銀美
音樂|張領圭
服裝暨舞台設計|安銀美
燈光設計|張晉榮
影像|李台錫
動作設計|李台錫、李旼晶(Addnine)
創作技術總監|金智明
舞者|安銀美、金知妍、金慧徑、盧藝瑟、趙善材、鄭意泳、韓高安、文勇植
影像舞者|周冠廷(臺灣)、諾.希雅斯妲 哈茲米(馬來西亞)、高橋灯(日本)、鄭紙完(南韓)、 思寇.賽炎托(印尼)、蒂.娜薩.阿吉.伊娜諾(印尼)
Choreography & Artistic Direction|AHN Eun-me
Music|JANG Young-gyu
Costumes & Set Design|AHN Eun-me
Lighting Design|JANG Jin-young
Video Direction|LEE Tae-seok
Motion Design|LEE Tae-seok, LEE Min-jeong (Addnine)
Creation Technical Director|KIM Jim-yung
Dancers|AHN Eun-me, KIM Jee-yeun, KIM Hye-kyoung, ROH Ye-seul, JO Sun-jae, JUNG Ui-young, HAN Ga-on, MOON Yong-sik
Dancers on Screen|ZHOU Guan-ting (Taiwan), Nur Syahidah Binti Hazmi (Malaisia), Akari TAKAHASHI (Japan), JUNG Ji-wan (South Korea), Siko SETYANTO (Indonésie), Dwi Nusa Aji WINARNO (Indonésie)
2023/6/10(六)19:00 戲劇院二樓大廳
2023/6/11(日)14:00 戲劇院二樓大廳
評分