檔案1
陳玉慧台灣文學史詩劇場:海神家族
Mazu's Bodyguards
基本資料
2009-12-11
2009/12/11-2009/12/13
原著 / 陳玉慧 翻譯 / 張乃升
《海神家族》是陳玉慧的半自傳小說,獲得多項文學大獎,享譽國際。該書是台灣近年來的文學暢銷書,曾被學者譽為台灣之「國族寓言」,許多讀者並認為是「台灣人必讀的一本小說」。
《海神家族》一劇擷取原著小說中第一代家族中的叔公、外公以及外婆的淒美愛情故事,結合超現實影像、西洋歌劇詠嘆調、現代前衛舞蹈,更是歌仔戲演唱的革命性突破。本劇故事穿梭近代台灣歷史,以拼貼、蒙太奇敘事與非敘事手法呈現,透過一個台灣女子的尋根溯源,揭露橫跨三代家族史的內幕幽黯與祕密,展現如史詩般的文學音樂劇場。
編劇及導演 / 陳玉慧 翻譯 / 張乃升
著名派歐作家、新聞特派員、導演和編劇。現移居德國。曾就讀法國知名表演學院 ( L’ecole Jacques Lecoq ) ,參予歐美重要劇場的演出,於紐約與台灣執導多齣舞臺劇,舞台劇作品「戲螞蟻」被遠東經濟評論雜誌譽為當年最傑出作品。曾在組約及巴黎擔任駐外記者及編譯,現任台灣聯合報駐歐洲特派員,經常出入戰爭及國際現場,訪問廿多名國家元首及菁英,活躍於國際文化交流領域,為國際表演藝術策展人,參予多項大型表演藝術活動策劃,如2006年為台灣兩廳院策劃「世界之窗系列-德國狂潮」表演藝術節,廣受好評。若有《徵婚啟事》 ( 1992 ) 、《海神家族》 ( 2004 ) 等暢銷小說,並不定期為多家德語媒體如法蘭克褔廣訊報 ( Frankfurter Allgemeine Zeitung ) 及南德日報 ( Sueddeutsche Zeitung ) 撰稿。曾多次獲台灣新聞及文學獎項,並為2007年台灣國家文學獎及第一屆紅樓夢獎 :世界華文長篇小說獎決審團獎得主。《海神家族》已翻譯成德文,後續將會有英文版及日文版。
編劇|導演|陳玉慧
演員|孫翠鳳
演員|陳昭婷
演員|陳子豪
演員|洪辰雨
演員|陳家逵
舞台設計|王世信
服裝設計|沈斻
燈光設計|方淥芸
音樂設計|影像設計|林經堯
影像設計|張耿豪
傳統戲曲編腔|陳孟亮
傳統戲曲唱詞|孫富叡
12/11-12 07:30PM
12/12-13 02:30PM
評分