檔案1
獨幕裝置歌劇《驚園》
Paradise Interrupted－An Installation Opera in One Act
基本資料
2018-12-18
12/8-9 07:30PM
由衛武營、林肯中心(Lincoln Center)、美國斯波萊多藝術節(Spoleto Festival USA)及新加坡藝術節跨國共製的獨幕歌劇《驚園》，詩意般地融合了來自西方被逐出伊甸園的夏娃，和著名的東方戲曲《牡丹亭》中杜麗娘的故事，靈感發想自艾美獎得主馬文的裝置藝術，舞台設計結合摺紙、水墨、光影效果和多媒體裝置，打造出極富東方禪思、詩意又超現實的墨色花園，歌者在巨型摺紙花簇裡唱念，產生「以歌召景」的動態景觀。並由崑曲名伶錢熠擔綱女主角、作曲家黃若全新編創音樂，國際名指揮簡文彬率領國家交響樂團獻聲，共創轟動國際藝壇的驚豔鉅作。
A co-production of National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), Spoleto Festival USA, Lincoln Center Festival and Singapore International Festival of Arts, the one-act “installation opera” Paradise Interrupted is adapted from a section of the Kunqu classic The Peony Pavilion and has gathered some of the most prominent Asian and Asian American artists working nowadays. The Emmy-awarding winner Jennifer Wen Ma's stage design incorporates paper cutouts, Chinese watercolor, light and shadow, and multimedia installations. The result is dark, mysterious garden that leads the depth of the human heart. Huang Ruo's composition reflects both his deep roots in Chinese traditional music and his training in Western classical music. The production is headlined by Kunqu opera diva Qian Yi, whose performance here often departs from the rigid Kunqu conventions. Joining the production are the National Symphony Orchestra and the National Chinese Orchestra Taiwan under the direction of conductor and Weiwuying artistic director Chien Wen-pin.
概念 導演 視覺總監｜馬文
指揮｜簡文彬
作曲｜黃若
女高音｜錢熠
假聲男高音｜約翰．霍立代
男高音｜約書亞．丹尼斯
男中音｜姜周元
男低音｜李鰲
樂團｜國家交響樂團
樂團｜臺灣國樂團
歌詞編劇｜姬超
歌詞編劇｜馬文
歌詞編劇｜黃若
歌詞編劇｜錢熠
助理導演｜卡菈．里．歐佩勒
舞台設計｜馬修．海利亞德
燈光設計｜蕭麗河
多媒體互動影像｜吉列爾莫．亞瑟維多
影像設計｜奧斯汀．斯維斯特
服裝設計｜梅麗莎．姬爾根
服裝設計｜鐘幸臻
編舞｜格溫．韋利弗
Director & Visual Designer｜Jennifer Wen MA
Conductor｜CHIEN Wen-pin
Composer｜HUANG Ruo
Librettist｜CHAO JI、Jennifer Wen MA、HUANG Ruo、QIAN Yi
Kun Opera Voice｜QIAN Yi
Countertenor｜John HOLIDAY
Tenor｜Joshua DENNIS
Baritone｜KANG Joo-won
Bass｜LI Ao
Orchestra｜National Symphony Orchestra (NSO)、National Chinese Orchestra Taiwan (NCO)
Stage Manager｜Becca EDDINS
Assistant Stage Manager｜Venice YANG
Stage Designer｜Mathew HILYARD
Lighting Designer｜Lea XIAO
Projection Designer｜Austin SWITSER
Video Designer｜Guillermo ACEVEDO
Costume Designer｜Melissa KIRGAN、Xing-Zhen
Choreographer｜Gwen WELLIVER
Assistant Lighting Designer and Programmer｜YI Shi-min
Video Supervisor｜Bruno INGRAM
Audio Consultant ｜Lew MEAD
Technical Assistant｜Wesley SCHNEIDER
◆視覺圖照片版權：Julia Lynn
評分
電話：02-3393-9798 ︳傳真：02-3393-9798 ︳地址：100011 臺北市中山南路 21-1 號
Copyright ©國家表演藝術中心數位典藏系統 版權所有 All rights reserved.
