檔案1
野村萬作.野村萬齋狂言劇場
Kyogen with Mansaku Nomura and Mansai Nomura
基本資料
2019-09-27
9/27 07:30PM
9/28 10:30AM
日本國寶級卡司
跨世代聯手演繹 流傳百年傳統藝術
狂言是一種內容簡單而即興的喜劇。在語言方面,狂言大量運用民間的俚語。內容一般取材於民間題材,並運用諷刺的手法尖銳的抨擊了武士或者貴族。也正因為如此,狂言比起能劇更受到平民們的歡迎,漸漸發展成一種最為典型的民間藝術形式。此次特別帶來三段日本傳統經典藝術狂言作品:描述弟弟進山後遭遇奇異現象,哥哥請了山伏來驅鬼的故事,野村裕基主演「梟山伏」、人與命運對峙時的狂言名作,充滿戲劇張力的故事,野村萬作主演「川上」、詼諧演繹主僕互動,野村萬齋主演狂言代表作劇目「棒縛」 。冀望能介紹給臺灣觀眾共同欣賞日本傳統藝術之美。
Kyogen is genre of simple and improvised comedy. The language is widely derived from proverbs. The plot is generally collected from folklore, mocking the samurai and the nobles with sharp sartire. Thus, kyogen is more popular than Noh theatre to the general publics, and becomes one of the most typical form of folk art. This program delivers three masterpieces of Japanese traditional kyogen: Fukuro Yamabushi, staring Yuki Nomura, narrates a story of the elder brother who asks Yamabushi to pray for his shocked younger brother after a strange encounter on the mountain. Kawakami, staring Mansaku Nomura, depicts a battle between humans and fate full of dramatic tension. Boshibari, staring Mansai Nomura, presents a kyogen canon of humorous master-servant interaction. We sincerely hope to introduce the beauty of traditional Japanese performing arts to the Taiwanese audience.
演員|野村萬作
演員|野村萬齋
演員|高野和憲
演員|中村修一
演員|野村裕基
演員|飯田豪
演員|石田淡朗
劇團經理|清水薰
舞台監督|勝康隆
燈光設計|杉本公亮
燈光技術指導|丸山武彦
舞監助理|齋木理惠子
舞台技術|小栗直人
Performer|Mansaku NOMURA, Mansai NOMURA, Kazunori TAKANO, Shuichi NAKAMURA, Uki NOMURA, Go ILDA, Tanron ISHITA
Company Manager|Kaoru SHIMIZU
Stage Manager|Katsu YASUTAKA
Light Design |Kousuke SUGIMOTO
Light Technology|Takehiko MARUYAMA
Stage Assistant|Rieko SAIKI
Stage Technician|Naoto OGURI
09/27(五)19:30-19:50,由野村萬齋於戲劇院廳內進行演前導聆(與演出相連)。
09/28(六)10:30-10:50,由野村萬齋於戲劇院廳內進行演前導聆(與演出相連)。
評分