檔案1
柏林列寧廣場劇院╳合拍劇團《同情的罪》
Schaubühne Berlin & Complicité: Ungeduld des Herzens (Beware of Pity)
基本資料
2018-06-08
6/8 07:30PM
6/9-10 02:30PM
「英國最佳肢體劇場」合拍劇團（Complicité）藝術總監賽門．麥克伯尼(Simon McBurney)與德國柏林列寧廣場劇院聯手，改編二十世紀文學大師、奧地利猶太裔作家史蒂芬．茨威格(Stefan Zweig)唯一的長篇小說《焦灼之心》(Beware of Pity)。以中年霍夫米勒擔任說書人、省思者，帶領觀眾回到第一次世界大戰前夕，年輕的霍夫米勒為逃避無心之過，對雙腳癱瘓的少女艾蒂絲付出關懷，卻造成錯誤的愛情糾葛。盲目軟弱的同情如同雙刃刀，霍夫米勒沒有勇氣逃脫，只能註定最後的毀滅……。
七位演員、一個可移動的玻璃櫥窗、立於舞台四周的麥克風，麥克伯尼成功超越語言界線，如交響樂般嚴謹又精準地配置聲音、肢體與影像，創造時空的縱深與層次。演員既扮演多個角色，時而擔任青年霍夫米勒的情緒敘述者，為角色的狂亂心境做下音樂性註解。各種內疚、渴望、憐憫、懦弱等情緒凝縮在空間之中，一場如電影般震撼人心的樂章，更是導演對當代世界災難提出的質問。精準拿捏演員角色、舞台裝置展現不同以往的風格，《同情的罪》讓擅長重新詮釋經典作品的麥克伯尼再創高峰。
原著│史蒂芬．茨威格 (Stefan Zweig)
導演│賽門．麥克伯尼 (Simon McBurney)
聯合導演│詹姆斯．耶特曼 (James Yeatman)
舞台設計│安娜．弗萊斯里 (Anna Fleischle)
服裝設計│霍莉．瓦汀頓 (Holly Waddington)
燈光設計│保羅．安德森 (Paul Anderson)
音效設計│皮特．馬爾金 (Pete Malkin)、班傑明．葛萊特 (Benjamin Grant)
影像設計│威爾．杜克 (Will Duke)
戲劇顧問│瑪亞．札特 (Maja Zade)
演員│羅伯特．貝爾 (Robert Beyer)、瑪莉．柏蕭特 (Marie Burchard)、約漢娜．弗萊斯柏格 (Johannes Flaschberger)、克里斯多夫．古溫達 (Christoph Gawenda)、莫里茲．歌特沃德 (Moritz Gottwald)、勞倫斯．勞芬貝格 (Laurenz Laufenberg)
共同製作│柏林列寧廣場劇院、合拍劇團
評分
電話：02-3393-9798 ︳傳真：02-3393-9798 ︳地址：100011 臺北市中山南路 21-1 號
Copyright ©國家表演藝術中心數位典藏系統 版權所有 All rights reserved.
